4 Series

4A48-96 AC current / voltage configurable indicators

AC voltage, AC current direct input on instrument terminals
Protected by a personal code
Configurable by serial link
Labels to customize measured physical unit

Microprocessor based indicator in both 48×48 (1/16 DIN) and 96×48 (1/8 DIN) formats manufactured with SMT.

The instruments have a lexan membrane faceplate (guaranteed to IP65) which has 3 keys, a 3-digit display for the 48×48 format or a 3 / 4 digit display for the 96×48 format.

The input signal section provides for the visualization of the sinusoidal effective value corresponding to following signals:

AC voltage: 0 to 2, 0 to 20, 0 to 200 and 0 to 500Vac
AC current: 0 to 20, 0 to 50, 0 to 200mAac 0 to 1, 0 to 5Aac

The selection is made using the faceplate keys and correct input terminals.
No external shunt or adapter is required.
The programming of the instrument is made easy by grouping the parameters in function blocks and by a simplified data entry menu.
The configuration can be simplified even further using the PC programming kit made up of a connection cable and a menu guide program that runs under Windows (see data sheet cod. 80021).
A configurable personal software protection code (password protection) can be used to restrict the levels of editing and displaying the configuration parameters.

4T72 Temperature indicator with configurable input

Faceplate configurable input
Protected by a personal code
Configurable by a serial link
Transmitter power supply incorporated
Custom thermocouple linearisation available
Internal linearisation for engineering units
Labels provided for the most common physical units

Microprocessor based indicator in 72×36 format manufactured with SMT.

The instruments have a lexan membrane faceplate (guaranteed to IP65) which has 3 keys, a 2, 3 / 4-digit display.

The input signal can be selected from a wide range of sensors:

Thermocouples of type J, K, R, S, T, B, E, N, L GOST, U, G, D, C
Resistance thermometers Pt100, Pt100J (Japanese standard) 2 / 3 wire
PTC and NTC themistors
Linear inputs 0 to 60/12 to 60mV, 0 to 20/4 to 20mA, 0 to 10/2 to 10/0 to 5/1 to 5/0 to 1/0, 2 to1V

The selection is made using the faceplate keys and correct input contact.

No external shunt or adapter is required.

The programming of the instrument is made easy by grouping the parameters in function blocks and by a simplified data entry menu.

The configuration can be simplified even further using the PC programming kit made up of a connection cable and a menu guide program that runs win windows (see data sheet cod. 80021).

A configurable personal software protection code (password protection) can be used to restrict the levels of editing and displaying the configuration parameters.

4T96 Temperature indicator with configurable input

Faceplate configurable input
Protected by a personal code
Configurable by a serial link
Transmitter power supply incorporated
Custom thermocouple linearisation available
Internal linearisation for engineering units
Labels provided for the most common physical units

Microprocessor based indicator in both 96×48 (1/8 DIN) formats manufactured with SMT.

The instrument have a lexan membrane faceplate (guaranteed to IP65) which has 3 keys, a 3 / 4 digit display .

The input signal can be selected from a wide range of sensors:

Thermocouples of type J, K, R, S, T, B, E, N, L GOST, U, G, D, C
Resistance thermometers Pt100, JPt100; 2 / 3 wire
PTC and NTC themistors
Linear inputs 0 to 60/12 to 60mV, 0 to 20/4 to 20mA, 0 to 10/2 to 10/0 to 5/1 to 5/0 to 1/0, 2 to1V

The selection is made using the faceplate keys and correct input contact.

No external shunt or adapter is required.

The programming of the instrument is made easy by grouping the parameters in function blocks and by a simplified data entry menu.

The configuration can be simplified even further using the PC programming kit made up of a connection cable and a menu guide program that runs under windows (see data sheet cod. WINSTRUM).

A configurable personal software protection code (password protection) can be used to restrict the levels of editing and displaying the configuration parameters.

4T48 Configurable indicators – alarm units

Faceplate configurable input
Protected by a personal code
Configurable by a serial link
Transmitter power supply incorporated
Custom thermocouple linearisation available
Internal linearisation for engineering units
Labels provided for the more common physical units
Sampling time and trip intervention programmable between 15 and 120msec with resolution between 2000 and 8000 steps
Retransmission of the measured variable signal
3 trip points, completely configurable from the faceplate
4 trip points completely configurable from keyboard
RS485 optically isolated serial lineProtocol : GEFRAN CENCAL or MODBUS RTU
Rapid configuration from PC with Winstrum package

Microprocessor based indicator in both 48×48 (1/16 DIN) formats manufactured with SMT.

The instruments have a lexan membrane faceplate (guaranteed to IP65) which has 3 keys, a 4 digit display and 3 indicating LED’s for the output statuses.

The input signal can be selected from a wide range of sensors:

Thermocouples of type: J,K,R,S,T, B, E, N, L GOST, U, G, D, C
Resistance thermometers Pt100, Pt100J 2 / 3 wire
PTC and NTC themistors
Linear inputs 0 to 60/12 to 60mV, 0 to 20/4 to 20mA, 0 to 10/2 to 10/0 to 5/1 to 5/0 to 1/0, 2 to1V

The selection is made using the faceplate keys and correct input terminals.

No external shunt or adapter is required. A digital input (24Vdc/4mA) is available for resetting, hold, flash, peak handling or releasing latch.

No external shunt or adapter is required. A digital input (24Vdc/5mA) is available for resetting, hold, flash, peak handling or releasing latch. The instruments have a maximum of 4 outputs that can be mechanical relays (5A/250V) or logic outputs 24V±10% (10Vmin / 20mA).

One output of 4 to 20mA (max. 500 Ohm) is available for retransmitting the measured input signal.

The retransmission output, the digital input and the third output are alternatives.

The options include a triac output that can directly drive resistive loads up to a maximum of 1A at 240V.

The programming of the instrument is made easy by grouping the parameters in function blocks (CFG for the alarm hysteresis, Inp for the inputs, Out for the outputs…) and by a simplified data entry menu.

The configuration can be simplified even further using the PC programming kit made up of a connection cable and a menu guide program that runs under Windows (see technical data).

A configurable personal software protection code (password protection) can be used to restrict the levels of editing and displaying the configuration parameters.